Kheys, Administrateurs
12 149
modifications
« Un japonais chante "ISSOU" puis meurt du COVID » : différence entre les versions
Un japonais chante "ISSOU" puis meurt du COVID (modifier)
Version du 25 février 2024 à 21:05
, 25 févriermise en forme
(grammaire et petit nettoyage) |
(mise en forme) |
||
| (Une version intermédiaire par un autre utilisateur non affichée) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Bannière Boucle}} | |||
'''''"Un japonais chante "ISSOU" puis meurt du COVID"''''' est une [[boucle]] sur le [[Blabla 18-25 ans|forum 18-25]]. La première trace du [[délire]] remonte à un topic daté du 10 novembre 2019<ref>[https://www.jeuxvideo.com/forums/42-51-61317191-1-0-1-0-kj-ce-chanteur-japonais-issou-el-bagnador.htm Lien vers la tentative du délire]</ref> créé par le forumeur ''BobuChauffage''{{CDV|Pseudo=bobuchauffage}} mais où il n'est pas fait mention du COVID. C'est plus tard le 28 juillet 2021 que le forumeur ''BrummieKidBan''{{CDV|Pseudo=brummiekidban}} crée la boucle<ref>[https://jvarchive.com/forums/42-51-67247205-1-0-1-0-un-japonais-chante-issou-puis-meurt-du-covid Lien vers le topic ayant fait émerger le délire (JVArchive)]</ref>. | |||
== Concept == | |||
==Concept== | |||
Un lien Youtube mène vers une chanson d'un chanteur de acid-folk nommé ''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Kazuki_Tomokawa Kazuki Tomokawa]'', nommé "先行一車" (traduit en français "Séparé par une route étroite")<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=cSn3H58-4ng&t=95s Lien vers la vidéo Youtube]</ref>. | Un lien Youtube mène vers une chanson d'un chanteur de acid-folk nommé ''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Kazuki_Tomokawa Kazuki Tomokawa]'', nommé "先行一車" (traduit en français "Séparé par une route étroite")<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=cSn3H58-4ng&t=95s Lien vers la vidéo Youtube]</ref>. | ||
A 1min36 de la chanson, nous pouvons entendre ces paroles : <blockquote>''"Isso | A 1min36 de la chanson, nous pouvons entendre ces paroles : <blockquote>''"Isso ! kotoba nado oboeru'n janakatta'"'' ''(bruits de toux)'' | ||
''Traduction en français : «Je n'aurais pas dû mémoriser les mots.»'' </blockquote>Pour la [[kheyosphère]], ceci cause une certaine hallucination auditive. En effet, sans comprendre le japonais, nous entendons ceci : <blockquote>''"ISSOU, Coto bagnador! Voy ul tren la chancla!"''</blockquote>Le fait d'entendre des mots comme [[Issou]], [[Bagnador]] et [[Chancla]] causent une certaine hilarité au sein de la communauté. | ''Traduction en français : «Je n'aurais pas dû mémoriser les mots.»'' </blockquote>Pour la [[kheyosphère]], ceci cause une certaine hallucination auditive. En effet, sans comprendre le japonais, nous entendons ceci : <blockquote>''"ISSOU, Coto bagnador! Voy ul tren la chancla!"''</blockquote>Le fait d'entendre des mots comme [[Issou]], [[El bagnador|Bagnador]] et [[Chancla]] causent une certaine hilarité au sein de la communauté. | ||
Le topic ayant émergé durant la période COVID | Le topic ayant émergé durant la période COVID, les toussotements du chanteur à l'issue de la phrase prononcée ont été ironiquement interprétés comme les premiers symptômes du virus. | ||
Après la pandémie la boucle reste occasionnelle. Certains topics arrivent à passer entre les mailles du filet de la [[Erreur 410|censure]], d'autres sont supprimés. | |||
==Le délire== | ==Le délire== | ||
| Ligne 42 : | Ligne 40 : | ||
[[Catégorie:Délire]] | [[Catégorie:Délire]] | ||
[[Catégorie:Boucle du 18-25]] | [[Catégorie:Boucle du 18-25]] | ||
[[Catégorie:Covid-19]] | [[Catégorie:Covid-19]] | ||