|
|
| (14 versions intermédiaires par 10 utilisateurs non affichées) |
| Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| == L'expression ==
| | #REDIRECT[[Abréviations communes]] |
| | |
| '''''''Abréviation de l'anglais Oh My god ! Utilisé par les forumeurs des forums pour marqué l'étonnement, voir l'incompréhension, souvent suivit d'un BTG (Bien ta grotte/bouge ta graisse) par les membres du 15-18. Une dérivation très courante existe : "omagad".'''
| |
| | |
| | |
| Exemples de phrases contenant OMG avec leur traduction :
| |
| | |
| ''OMG BTG'' : Oh my god Bien ta grotte (utilisé quand quelqu'un donne une information qu'il croit inédite mais que tout le monde a déjà vu. Utilisé à tort et à travers par le 15-18)
| |
| | |
| ''Omagad :rire:'' : Oh my god :rire: (notez le :rire: qui sera remplacé sur le site par un smiley jaune qui rigole
| |
| | |
| Les forumeurs du 15-18 l'utilisent en effet pour embêter les gens qui apportent des informations (actualités/vidéos).
| |
| | |
| == Variante ==
| |
| | |
| Une variante de ''OMG'' est l'abréviation '''''OMFG''''' qui signifie littéralement ''Oh My Fucking God !'', utilisée par les forumeurs pour exprimer un étonnement profond, une émotion forte, et qui peut se traduire dans la plupart des cas par un "Putain !"
| |
| Suivie souvent du smiley :ouch: ou :ouch2: .
| |
| | |
| [[Catégorie : Abréviation ou mot déformé]] | |
