Goudja
Goudja est une interjection utilisée par les utilisateurs du forum 18-25 ans pour exprimer leur hilarité. Elle provient d'une déformation du surnom de El Peito, le cousin de Risitas, appelé Cuñado (beau-frère).
Étymologie et origine
Goudja est une déformation du mot espagnol Cuñao, qui est à son tour une déformation du mot Cuñado (beau-frère)[1], le surnom d'El Peito.
Le terme est abondamment utilisé dans un épisode d'El Vagamundo d'entre 1999 et 2001 où Risitas l'interpelle avec sa voix caractéristique.
Utilisation sur le forum
Goudja est utilisé pour marquer son hilarité face à une situation, et est parfois agrémentée de stickers représentant El Peito et sa dent unique. Le plus ancien topic mentionnant le terme Goudja remonte à septembre 2016[2]. Le terme semble être apparu peu après le décès d'El Peito, mentionné sur le forum dès août 2016[3].
En 2017, le terme goudja fait partie des expressions typiques du 18-25 avec "Issou", "la Chancla" ou "El bañador".
Aujourd'hui le terme n'est plus très utilisé, n'ayant pas été l'une des expressions de Risitas les plus populaires.
Pakitas
En 2020, le forumeur Lameromodo82 crée un topic intitulé [ALERTE] EL PAKITAS : Le RISITAS Pakistanais pour partager une vidéo où l'on voit un pakistanais vendre des repas à la criée en répétant une phrase pouvant être entendue comme "Aya Goudja !". Le forum s'en amusera, redonnant de la popularité à l'expression. L'homme sera surnommé Pakitas et plusieurs stickers sont créés pour l'occasion[4]
Références
