« Un japonais chante "ISSOU" puis meurt du COVID » : différence entre les versions

← Modification précédente

Un japonais chante "ISSOU" puis meurt du COVID (modifier)

Version du 25 février 2024 à 20:05

277 octets enlevés , 25 février

mise en forme

VisuelWikicode

ChocoRat

Kheys, Administrateurs

12 575

modifications

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 {{Bannière Boucle}}
-'''''"Un japonais chante "ISSOU" puis meurt du COVID"''''' est un topic transformé en [[délire]] et [[boucle]] sur le [[Blabla 18-25 ans|forum 18-25]], ayant émergé le 28 juillet 2021<ref>[https://jvarchive.com/forums/42-51-67247205-1-0-1-0-un-japonais-chante-issou-puis-meurt-du-covid Lien vers le topic ayant émergé le délire (JVArchive)]</ref>.
+'''''"Un japonais chante "ISSOU" puis meurt du COVID"''''' est une [[boucle]] sur le [[Blabla 18-25 ans|forum 18-25]]. La première trace du [[délire]] remonte à un topic daté du 10 novembre 2019<ref>[https://www.jeuxvideo.com/forums/42-51-61317191-1-0-1-0-kj-ce-chanteur-japonais-issou-el-bagnador.htm Lien vers la tentative du délire]</ref> créé par le forumeur ''BobuChauffage''{{CDV|Pseudo=bobuchauffage}} mais où il n'est pas fait mention du COVID. C'est plus tard le 28 juillet 2021 que le forumeur ''BrummieKidBan''{{CDV|Pseudo=brummiekidban}} crée la boucle<ref>[https://jvarchive.com/forums/42-51-67247205-1-0-1-0-un-japonais-chante-issou-puis-meurt-du-covid Lien vers le topic ayant fait émerger le délire (JVArchive)]</ref>.
-Bien avant que ce délire apparaisse, une tentative a été menée par le forumeur [[BobuChauffage]]{{CDV|Pseudo=bobuchauffage}} le 10 novembre 2019, avant l'arc du Covid-19.<ref>[https://www.jeuxvideo.com/forums/42-51-61317191-1-0-1-0-kj-ce-chanteur-japonais-issou-el-bagnador.htm Lien vers la tentative du délire]</ref>
+== Concept ==
-Le délire (devenue aussi une boucle occasionnelle) a été initié par le forumeur [[brummiekidban]]{{CDV|Pseudo=brummiekidban}}, ceci a pris ensuite une ampleur plutôt raisonnable.
-==Concept==
 Un lien Youtube mène vers une chanson d'un chanteur de acid-folk nommé ''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Kazuki_Tomokawa Kazuki Tomokawa]'', nommé "先行一車" (traduit en français "Séparé par une route étroite")<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=cSn3H58-4ng&t=95s Lien vers la vidéo Youtube]</ref>.
-A 1min36 de la chanson, nous pouvons entendre ces paroles :  <blockquote>''"Isso `kotoba nado oboeru n janakatta'"'' ''(bruits de toux)''
+A 1min36 de la chanson, nous pouvons entendre ces paroles :  <blockquote>''"Isso ! kotoba nado oboeru'n janakatta'"'' ''(bruits de toux)''
-''Traduction en français : «Je n'aurais pas dû mémoriser les mots.»'' </blockquote>Pour la [[kheyosphère]], ceci cause une certaine hallucination auditive. En effet, sans comprendre le japonais, nous entendons ceci : <blockquote>''"ISSOU, Coto bagnador! Voy ul tren la chancla!"''</blockquote>Le fait d'entendre des mots comme [[Issou]], [[Bagnador]] et [[Chancla]] causent une certaine hilarité au sein de la communauté.
+''Traduction en français : «Je n'aurais pas dû mémoriser les mots.»'' </blockquote>Pour la [[kheyosphère]], ceci cause une certaine hallucination auditive. En effet, sans comprendre le japonais, nous entendons ceci : <blockquote>''"ISSOU, Coto bagnador! Voy ul tren la chancla!"''</blockquote>Le fait d'entendre des mots comme [[Issou]], [[El bagnador|Bagnador]] et [[Chancla]] causent une certaine hilarité au sein de la communauté.
-Le topic ayant émergé durant la période COVID rend le délire plus crédible du fait qu'à la fin de ces paroles, on entend le chanteur tousser, comme étant l'un des premiers symptômes de ce virus (pouvant amener par la suite par mourir faut le savoir hein).
+Le topic ayant émergé durant la période COVID, les toussotements du chanteur à l'issue de la phrase prononcée ont été ironiquement interprétés comme les premiers symptômes du virus.
-On peut considérer ce délire comme une boucle occasionnelle du fait que l'arc COVID est passé depuis l'année 2023. Certains topics sont toutefois crées par certains kheys du 18-25 en passant [[Erreur 410|le filtre de la censure]], d'autres non.
+Après la pandémie la boucle reste occasionnelle. Certains topics arrivent à passer entre les mailles du filet de la [[Erreur 410|censure]], d'autres sont supprimés.
 ==Le délire==
@@ Ligne 44 : / Ligne 40 : @@
 [[Catégorie:Délire]]
 [[Catégorie:Boucle du 18-25]]
-[[Catégorie:Boucle]]
 [[Catégorie:Covid-19]]