« JV-like » : différence entre les versions

Dernière version du 27 septembre 2024 à 20:57

Le terme de JV-like (ou JVC-like) désigne les forums alternatifs aux forums de Jeuxvideo.com. De part leur communauté, ils sont proches du Blabla 18-25 ans de JVC avec lequel ils partagent souvent les mêmes traditions et délires.

Histoire du JV-like[modifier | modifier le wikicode]

Les premiers JVC-likes sont apparus autour de 2008 et reprenaient un design très similaire à celui de Jeuxvideo.com.

C'étaient à la base les projets de passionnés qui donnaient de leur temps pour créer bénévolement des espaces de discussion communautaires et indépendants. La durée de vie des premiers JVC-likes pouvait aller de quelques mois à des années. Maintenir leur forum était un véritable challenge pour les webmasters qui étaient généralement des amateurs ; leurs 'scripts', le source code desdits forums, faits maison souffrant d'énormément de bugs et de failles, de nombreux hackers généralement issus des mêmes communautés dont les forums de JeuxVideo.Com les pirataient tôt ou tard.

Pour les utilisateur de Jeuxvideo.com les JV-likes sont souvent vus comme une nuisance et une concurrence superflue au Blabla 18-25 ans originel. Une des raisons de cette hostilité vient du fait que les JV-likes pratiquent souvent le pubbage (spam publicitaire, en public ou en messages privés) sur Jeuxvideo.com et les autres forums afin d'attirer des nouveaux membres et se faire connaitre. Cette pratique est souvent mal vue et est généralement sanctionnée d'un bannissement.

Avec le temps, cette opposition entre JV-likes et Jeuxvideo.com s'est amplifiée. En effet courant 2014 les changements d'interface ("Respawn") et le durcissement progressif de la modération du Blabla 18-25 ans divisèrent la communauté de ce dernier, entraînant l'arrivée d'une nouvelle génération de JV-likes aboutis et revendicateurs.

Le JV-like moderne se démarque visuellement du 18-25 et constitue un site original à part entière avec sa propre communauté, ses propres délires et ses propres règles. Ainsi certains de ces forums refusent d'être appelés "JVC-likes".

Lorsqu'un JV-like bide, il y a deux options : soit celui-ci ferme et est perdu à jamais, soit il reste ouvert et est abandonné, devenant un forum fantôme, jusqu'à ce que son propriétaire n'en paye plus l'hébergement ou ne renouvelle plus le nom de domaine.

Des services comme Forumactif ou Free-bb.com permettent de créer un forum sans avoir besoin de connaître la programmation.

Aujourd'hui la naissance d'un JV-like constitue un événement rare car la concurrence est assez impitoyable entre les différents forums. DDoS et piratages sont monnaie courante. La supplantation progressive des forums même majeurs par Discord contribue également à ce phénomène.

Liste des JV-likes actuels (du plus ancien au plus récent)[modifier | modifier le wikicode]

AveNoel[modifier | modifier le wikicode]

Avenoel est un forum communautaire créé à l'origine en février 2015 par l'Escadron Noeliste afin de "s'opposer et de lutter face au kikoololisme et à l'abrutissement de masse, de retrouver une unité intelligente, originale et drôle sur le net francophone, et, aussi, de rebâtir cet esprit d'antan du 15-18". Le site a changé de propriétaire de force depuis, de la part du développeur Spartanz51 ayant exclu les membres du staff de base.

Son nom est une référence au Noelisme et au smiley Noel. Ses membres sont appelés les avéniens.

Destination de plusieurs migrations successives, c'était de loin le principal JV-like en terme de fréquentation jusqu'à Mars 2023. C'est aussi le plus ancien encore actif à ce jour. C'est le seul a avoir réussi à maintenir une présence quasi ininterrompue depuis sa création.

Aujourd'hui AveNoel se veut comme une alternative à taille humaine au 18-25, en proposant une ambiance plus conviviale. Le forum est également attaché à liberté d'expression, tolérant par exemple les opinions politiques extrêmes, ce qui lui confère une réputation assez sulfureuse.

2Sucres[modifier | modifier le wikicode]

2Sucres est un forum communautaire créé en novembre 2017 par l'équipe de Risibank afin de "créer un espace de discussion plus souple afin de contrer la censure de Webedia et le 410." Son nom est une référence au délire Gilbert. Ses membres sont appelés les sucros.

2Sucres s'est fait un nom grâce à ses raids et au soutien du vidéaste ElPueblo. Actuellement dans sa V2, le forum a connu une histoire tumultueuse et a été piraté et downed à plusieurs reprises depuis sa création.

L'administration du forum assume des convictions politiques de droite.

Onche party / Onche.org[modifier | modifier le wikicode]

Onche party est un forum communautaire créé en mai 2018 sous le nom 410.fr par des vétérans des JV-like Hapower (forum), Larenaa et Stakha. Son nom est une référence à la Onche Onche party.

Son système de points original est un élément central du forum. En effet il confère aux membres les plus méritants une partie du pouvoir de modération (gestion des topics, bannissements). Le forum propose une système insolite de Goulag où les membres condamnés croupissent à la vue de tous.

Le site a subi un hack important à l'été 2019 mais il est finalement revenu sous la forme de Onche V3 après un long hiatus.

Depuis fin Mars 2023 c'est le JV-like le plus actif et le plus fréquenté.

Le forum propose un système de rang, comme cela existait avant 2014 sur JVC.

Orbitum[modifier | modifier le wikicode]

Orbitum Space est une plateforme francophone décentralisée grâce à la blockchain, avec plusieurs forums créés par ses utilisateurs.

Tous les topics et posts sont publiés sur la blockchain et sont donc incensurables.

Contrairement aux autres JV-Like, tous le contenu est de facto archivé et récupérable publiquement, même si le site ferme.

La plateforme offre aussi le moyen d'envoyer des fichiers qui sont stockés de façon quasi-permanente sur IPFS, un réseau décentralisé similaire aux torrents.

En plus de cela, les utilisateurs n'ont pas besoin de se connecter avec un email ou mot de passe.

ForumBlabla[modifier | modifier le wikicode]

Le Forum Blabla 18-35 ans est apparu subitement le 22 août 2023. Son apparence est très proche de celle de jeuxvideo.com

Peu d'informations sont connues sur son fondateur Dawson

Les anciens JV-likes[modifier | modifier le wikicode]

En raison de la courte durée de vie de la plupart de ces sites, leur existence n'a été que peu documentée, si bien que parfois leurs dates d'ouverture et de fermeture demeurent inconnues.

Aussi, il semblerait que le piratage de plusieurs de ces sites soit lié à Xehanort et abc222.

Si vous avez plus d'informations au sujet de ces forums, n'hésitez-pas à compléter leurs articles sur le wiki.

Liste (non-exhaustive) des anciens JVlikes, classés par ordre alphabétique :

4sucres.org (2019-2022)

Aseria (201?-2015)

Bruiter (2018-2020)

Enjoy The Tech (?-2012)

Free Community (Free 15-18) (2009-2018)

Forumeo (2009-?)

ForumOne7 (2014)

GameZone (?)

Haporum (2019)

Hapower (forum) (2010-?)

ILOGAN (2014-201?)

Jeuxvideo.lol (?)

JVCLibre (2009)

Lancta (2016)

Larenaa (2012-2016)

LeBUNKER.Net (2019)

NC-Forum (2013-201?)

Neoload (2012-201?)

Neotopia (?)

NeoLight (2012)

Netuxi (2012-201?)

Noeltopia (2019-2023)

Nyrlea (2015)

Panachay (2014-2020)

Pyraria (2011-2012)

Risiforum (2018)

Secret Forum (2008-?)

Shalenity (?-2013)

Smart-Gaming (?-2012)

Smart-Jeux (?)

Stakha (2016-2018)

TheBlaBlaLives (2011)

True Forum (2014)

VpourValek (2014-2015)

Web Games (2012-2013)

World Site (2009-2011)

Références[modifier le wikicode]

Onche.org

410.fr • Bitler VS Trapvador • Modèle:CDVonche • Conflit interforums de 2023 • Délire des Bitler • Délires de Onche.org • Fonctionnement technique de Onche.org • Forumeurs de Onche.org • Grande Migration • Grande Migrationche de 2023 • Hap (smiley) • Histoire de Onche.org en 2023 • Histoire de Onche.org en 2024 • Histoire générale de Onche.org • JV-like • JVCuck • Larenaa • Legoman • Loup Mange-Couilles • Mets ma viande dans ta bouche • Onche (délire) • Onche.org • Onche-Tan • Participation d'Onche au r/place de 2023 • Pavé Blondin • Pavé Delomi • PuerAnus • Skeno • SodiumLiquide • Souritima • Topics n°4 et n°6 de Onche.org • Ulrich-Amalric • Volutes • Évasion de LiveLugubre • ~~Topics n°4 et n°6 de Onche.org~~

★ Meilleurs articles — Grande Migrationche de 2023 • PuerAnus • Onche.org

Page au hasard dans cette catégorie | Liste de tous les articles manquants | Liste de tous les articles incomplets | Toutes les catégories | Accès Modèle

Vocabulaire courant

410 • Ah ok • ALORS PEUT-ÊTRE • Aya • Arnaud (expression) • Bah sors • Baise-la • Baisser les yeux à la gare • Balise • Bide • Bide rouge • Blabla • Bolenbwa • Boost • Boucleur • Bougnadère • Brisé • C+T • Cash dans le frocard • Ce n'est pas le cheval le problème, ce sont les règles du jeu • Cerclé • Chance • Chauffage • Chauffeur à l'aide • Chouffin • Cimer chef • Coucou tf1 • Cuck • Desco • Disque de pisse • Dédicace • E-pop • ECO+ • El famoso • En dépit • ENT • Expressions diverses • Fake BG • Fic • Ficeur • Folaillon • French Dream • French dreamer • Full Puceau • Geevey • GLaDOS • Glissade • Golem • Gouffre de 6h • Gourgandine • Grotte • Hapananas • Helicobide • Homme sans • Issou • Jerry • Jeunistan • Judoka • JVC-like • JVCuck • Kali Yuga • Khey • Kheyosphère • L'odeur du fion pendant la levrette • Lamasticot • Lavy Davant • Le bruit des bots • Le titre est malheureusement nofake • Les gwers on baise vos soeurs • M+Z • Mage Noir • Malaisologie • Marlou • Mosaïque • Mots en -in • Mots en -x • Mur de la honte • Ni oubli ni pardon • Nonobstant • Nouvel an en forêt • Ok gland de chêne • Okamari no Suzoki • Onche (délire) • Oups je lest dit • Owner • Pavé • PEMT • Planète forom • Pornologie • Poussez vous je suis Pharmacien • Pr0n • Prescription médicale • Prolo • Prépa • Pseudal • Pseudo collector • Pulco • Purification • Pyj • Pyjama Tigre • QLF • Redpill • Risimon (jeu vidéo) • Réacprout • Sans Pseudo Fixe • Sans-avatar • Secondaire • Speedrun du 410 • Split • Statistiques interdites • Sujet glissant • Ta réaction ? • TALC • Taré • Tassé • Toast • Top produit • Topic jaune • Topic rouge • Toutes • Tt sa ne ke tromperi • Une vache c'est de la viande du lait et des œufs • Uppeur • Vend tong • Vergogneless • Viol doux • Zinzin • Zéro tout • Éclaireur • Élite de la Nation • Épingle rouge • Épingle verte • Épée à 349€

★ Meilleurs articles — Chouffin • Disque de pisse • French Dream • Golem • Gouffre de 6h • Jeunistan • JVCuck • Kali Yuga • Lamasticot • Mage Noir • Malaisologie • Planète forom

× Articles manquants ou incomplets — En dépit • Issou • L'odeur du fion pendant la levrette • Les gwers on baise vos soeurs • Taré • Un forum normal avec des gens normaux • Vergogneless • Zinzin • Élite de la Nation

Page au hasard dans cette catégorie | Liste de tous les articles manquants | Liste de tous les articles incomplets | Toutes les catégories | Accès Modèle

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-Le terme de '''JV-like''' (ou '''JVlike''', parfois '''JVC-like''') désigne les forums alternatifs aux forums de [[Jeuxvideo.com]].
+Le terme de '''JV-like''' (ou '''JVC-like''') désigne les forums alternatifs aux forums de [[Jeuxvideo.com]].
 De part leur communauté, ils sont proches du [[Blabla 18-25 ans]] de JVC avec lequel ils partagent souvent les mêmes traditions et délires.
 ==  Histoire du JV-like ==
-Les premiers JVlikes sont apparus autour de 2010 et reprenaient un design très similaire à celui de [[Jeuxvideo.com]].
+Les premiers JVC-likes sont apparus autour de 2008 et reprenaient un design très similaire à celui de [[Jeuxvideo.com]].
 C'étaient à la base les projets de passionnés qui donnaient de leur temps pour créer bénévolement des espaces de discussion communautaires et indépendants.
-La durée de vie des premiers JVlikes pouvait aller de quelques mois à des années. Maintenir leur forum était un véritable challenge pour les webmasters qui étaient généralement des amateurs.
+La durée de vie des premiers JVC-likes pouvait aller de quelques mois à des années. Maintenir leur forum était un véritable challenge pour les webmasters qui étaient généralement des amateurs ; leurs 'scripts', le source code desdits forums, faits maison souffrant d'énormément de bugs et de failles, de nombreux hackers généralement issus des mêmes communautés dont les forums de JeuxVideo.Com les pirataient tôt ou tard.
-Pour les utilisateur de [[Jeuxvideo.com]] les JVlikes sont souvent vus comme une nuisance et une concurrence superflue au [[Blabla 18-25 ans]] originel.
+Pour les utilisateur de [[Jeuxvideo.com]] les JV-likes sont souvent vus comme une nuisance et une concurrence superflue au [[Blabla 18-25 ans]] originel.
-Une des raisons de cette hostilité vient du fait que les JVlikes pratiquent souvent le pubbage (spam publicitaire, en public ou en messages privés) sur [[Jeuxvideo.com]] et les autres forums afin d'attirer des nouveaux membres et se faire connaitre. Cette pratique est souvent mal vue et est généralement sanctionnée d'un bannissement.
+Une des raisons de cette hostilité vient du fait que les JV-likes pratiquent souvent le pubbage (spam publicitaire, en public ou en messages privés) sur [[Jeuxvideo.com]] et les autres forums afin d'attirer des nouveaux membres et se faire connaitre. Cette pratique est souvent mal vue et est généralement sanctionnée d'un bannissement.
-Avec le temps, cette opposition entre JVlikes et [[Jeuxvideo.com]] s'est amplifiée. En effet courant 2014 les changements d'interface ("Respawn") et le durcissement progressif de la modération du [[Blabla 18-25 ans]] divisèrent la communauté de ce dernier, entraînant l'arrivée d'une nouvelle génération de JVlikes aboutis et revendicateurs.
+Avec le temps, cette opposition entre JV-likes et [[Jeuxvideo.com]] s'est amplifiée. En effet courant 2014 les changements d'interface ("Respawn") et le durcissement progressif de la modération du [[Blabla 18-25 ans]] divisèrent la communauté de ce dernier, entraînant l'arrivée d'une nouvelle génération de JV-likes aboutis et revendicateurs.
-Le JVlike moderne se démarque visuellement du 18-25 et constitue un site original à part entière avec sa propre communauté, ses propres délires et ses propres règles. Ainsi certains de ces forums refusent d'être appelés "Jvlikes".
+Le JV-like moderne se démarque visuellement du 18-25 et constitue un site original à part entière avec sa propre communauté, ses propres délires et ses propres règles. Ainsi certains de ces forums refusent d'être appelés "JVC-likes".
-Lorsqu'un JVlike bide il y a deux options : soit celui-ci ferme et est perdu à jamais, soit il reste ouvert et est abandonné, devenant un [[forum fantôme]].
+Lorsqu'un JV-like [[bide]], il y a deux options : soit celui-ci ferme et est perdu à jamais, soit il reste ouvert et est abandonné, devenant un [[forum fantôme]], jusqu'à ce que son propriétaire n'en paye plus l'[[hébergement]] ou ne renouvelle plus le [[nom de domaine]].
 Des services comme [https://www.forumactif.com/ Forumactif] ou [http://www.free-bb.com/fr/ Free-bb.com] permettent de créer un forum sans avoir besoin de connaître la programmation.
-Aujourd'hui la naissance d'un JVlike constitue un événement rare car la concurrence est assez impitoyable entre les différents forums. DDoS et piratages sont monnaie courante.
+Aujourd'hui la naissance d'un JV-like constitue un événement rare car la concurrence est assez impitoyable entre les différents forums. DDoS et piratages sont monnaie courante. La supplantation progressive des forums même majeurs par Discord contribue également à ce phénomène.
 == Liste des JV-likes actuels (du plus ancien au plus récent) ==
@@ Ligne 26 : / Ligne 26 : @@
 === [[AveNoel]] ===
-Avenoel est un forum communautaire créé à l'origine en février 2015 par [[l'Escadron Noeliste]] afin de "s'opposer et de lutter face au [[kikoo]]lolisme et à l'abrutissement de masse, de retrouver une unité intelligente, originale et drôle sur le net francophone, et, aussi, de rebâtir cet esprit d'antan du [http://www.jeuxvideo.com/forums/0-50-0-1-0-1-0-blabla-15-18-ans.htm 15-18]." Le site a changé de propriétaire depuis.
+Avenoel est un forum communautaire créé à l'origine en février 2015 par [[l'Escadron Noeliste]] afin de "s'opposer et de lutter face au [[kikoo]]lolisme et à l'abrutissement de masse, de retrouver une unité intelligente, originale et drôle sur le net francophone, et, aussi, de rebâtir cet esprit d'antan du [http://www.jeuxvideo.com/forums/0-50-0-1-0-1-0-blabla-15-18-ans.htm 15-18]". Le site a changé de propriétaire de force depuis, de la part du développeur Spartanz51 ayant exclu les membres du staff de base.
 Son nom est une référence au [[Noelisme]] et au smiley [[Noel]]. Ses membres sont appelés les ''avéniens''.
-Destination de plusieurs migrations successives, c'est de loin le principal JVlike en terme de fréquentation. C'est aussi le plus ancien encore actif à ce jour. C'est le seul a avoir réussi à maintenir une présence quasi ininterrompue depuis sa création.
+Destination de plusieurs migrations successives, c'était de loin le principal JV-like en terme de fréquentation jusqu'à Mars 2023. C'est aussi le plus ancien encore actif à ce jour. C'est le seul a avoir réussi à maintenir une présence quasi ininterrompue depuis sa création.
-Aujourd'hui Avenoel se veut comme une alternative à taille humaine au 18-25, en proposant une ambiance plus conviviale. Le forum est également attaché à liberté d'expression, tolérant par exemple les opinions politiques extrêmes, ce qui lui confère une réputation assez sulfureuse.
+Aujourd'hui AveNoel se veut comme une alternative à taille humaine au 18-25, en proposant une ambiance plus conviviale. Le forum est également attaché à liberté d'expression, tolérant par exemple les opinions politiques extrêmes, ce qui lui confère une réputation assez sulfureuse.
 === [[2Sucres]] ===
@@ Ligne 38 : / Ligne 38 : @@
 Sucres est un forum communautaire créé en novembre 2017 par l'équipe de [[Risibank]] afin de "créer un espace de discussion plus souple afin de contrer la censure de Webedia et le 410." Son nom est une référence au délire [[Gilbert]]. Ses membres sont appelés les ''sucros''.
-Sucres s'est fait un nom grâce à ses raids et au soutien du vidéaste [[ElPueblo]]. Actuellement dans sa V2, le forum a connu une histoire tumultueuse et a été piraté et down à plusieurs reprises depuis sa création.
+Sucres s'est fait un nom grâce à ses raids et au soutien du vidéaste [[ElPueblo]]. Actuellement dans sa V2, le forum a connu une histoire tumultueuse et a été piraté et downed à plusieurs reprises depuis sa création.
 L'administration du forum assume des convictions politiques de droite.
-=== [[Onche party]] ===
+=== [[Onche party|Onche party / Onche.org]] ===
-Onche party est un forum communautaire créé en mai 2018 sous le nom 410.fr par des vétérans des JVlike [[Hapower (forum)]], [[Larenaa]] et [[Stakha]]. Son nom est une référence à la [[Onche Onche party]].
+Onche party est un forum communautaire créé en mai 2018 sous le nom 410.fr par des vétérans des JV-like [[Hapower (forum)]], [[Larenaa]] et [[Stakha]]. Son nom est une référence à la [[Onche Onche party]].
 Son système de points original est un élément central du forum. En effet il confère aux membres les plus méritants une partie du pouvoir de modération (gestion des topics, bannissements). Le forum propose une système insolite de Goulag où les membres condamnés croupissent à la vue de tous.
@@ Ligne 50 : / Ligne 50 : @@
 Le site a subi un hack important à l'été 2019 mais il est finalement revenu sous la forme de Onche V3 après un long hiatus.
-=== [[4sucres.org]] ===
+Depuis fin Mars 2023 c'est le JV-like le plus actif et le plus fréquenté.
-sucres.org est un forum alternatif créé en mai 2019 par des anciens du forum [[LeBUNKER.Net]]. Ses membres sont appelés les ''doublesucros''. Bien que son nom soit une référence humoristique à [[2Sucres]] il n'y a pas de lien entre les deux forums.
+Le forum propose un [[Points communautaires|système de rang]], comme cela existait avant 2014 sur JVC.
-=== [[Noeltopia]] ===
+=== [[Orbitum]] ===
-Noeltopia est un forum alternatif créé en octobre 2019 par [[l'Escadron Noeliste]] après plusieurs années de hiatus. Bien que similaire en principe aux autres JVlikes le site ne se revendique pas comme tel.
+Orbitum Space est une plateforme francophone décentralisée grâce à la blockchain, avec plusieurs forums créés par ses utilisateurs.
+Tous les topics et posts sont publiés sur la blockchain et sont donc incensurables.
+Contrairement aux autres [[JV-like|JV-Like]], tous le contenu est de facto archivé et récupérable publiquement, même si le site ferme.
+La plateforme offre aussi le moyen d'envoyer des fichiers qui sont stockés de façon quasi-permanente sur IPFS, un réseau décentralisé similaire aux torrents.
+En plus de cela, les utilisateurs n'ont pas besoin de se connecter avec un email ou mot de passe.
+=== [[Forum Blabla 18-35 ans|ForumBlabla]] ===
+Le ''Forum Blabla 18-35 ans'' est apparu subitement le 22 août 2023. Son apparence est très proche de celle de jeuxvideo.com
+Peu d'informations sont connues sur son fondateur Dawson
 == Les anciens JV-likes ==
@@ Ligne 64 : / Ligne 77 : @@
 Aussi, il semblerait que le piratage de plusieurs de ces sites soit lié à [[Xehanort]] et [[abc222]].
+''Si vous avez plus d'informations au sujet de ces forums, n'hésitez-pas à compléter leurs articles sur le wiki.
+''
-Liste (non-exhaustive) des anciens JVlikes :
+Liste (non-exhaustive) des anciens JVlikes, classés par ordre alphabétique :
+[[4sucres.org]] (2019-2022)
 [[Aseria]] (201?-2015)
@@ Ligne 74 : / Ligne 90 : @@
 [[Enjoy The Tech]] (?-2012)
-[[FreeCommunity]] (2009-2018)
+[[Free Community]] (Free 15-18) (2009-2018)
+[[Forumeo]] (2009-?)
 [[ForumOne7]] (2014)
+[[GameZone]] (?)
 [[Haporum]] (2019)
@@ Ligne 85 : / Ligne 105 : @@
 [[Jeuxvideo.lol]] (?)
+[[JVCLibre]] (2009)
+[[Lancta]] (2016)
 [[Larenaa]] (2012-2016)
@@ Ligne 95 : / Ligne 119 : @@
 [[Neotopia]] (?)
+[[NeoLight]] (2012)
 [[Netuxi]] (2012-201?)
+[[Noeltopia]] (2019-2023)
 [[Nyrlea]] (2015)
@@ Ligne 104 : / Ligne 132 : @@
 [[Pyraria]] (2011-2012)
-[[Stakha]] (2016-201?)
+[[Risiforum]] (2018)
+[[Secret Forum]] (2008-?)
+[[Shalenity]] (?-2013)
+[[Smart-Gaming]] (?-2012)
+[[Smart-Jeux]] (?)
+[[Stakha]] (2016-2018)
 [[TheBlaBlaLives]] (2011)
@@ Ligne 114 : / Ligne 152 : @@
 [[Web Games]] (2012-2013)
-[[Catégorie:Abréviation ou mot déformé]]
+[[World Site]] (2009-2011)
+{{SectionRéférences}}
+[[Catégorie:Vocabulaire courant]]
+[[Catégorie:Onche.org]]
+{{TableauCatégorieOnche}}
+{{TableauCatégorieVocabCourant}}